Prevod od "da je hudo" do Srpski


Kako koristiti "da je hudo" u rečenicama:

Vem, da je hudo, ampak če opravite, kot je treba, vam tega ne bo treba nikoli več.
Znam, èini se napornim, ali izvedete li to kako treba više nikad neæete morati.
Vem, da je hudo, a tolikšna je moja cena.
Izvini, ali to je moja cena.
Povedal sem ti, da je hudo.
Rekao sam ti da je gadno.
Vem, da je hudo, toda govorili smo o tem, o možnosti, da se bo nekaj spremenilo, ko Adam preide starostno obdobje, v katerem je umrl.
Znam da je strašno, ali razgovarali smo o ovome... o moguænosti da æe se nešto promeniti kada Adam preðe starosnu dob u kojoj je umro.
Smešno je, stari, mislil si, da je hudo, da vsi mi vemo, da boš pogrnil pri naravoslovju.
Tako je smešno, pseto, pošto... si ti mislio da je loše što smo svi znali da padaš iz prirodnih nauka.
Vem, da je hudo, ne vem pa, če je res tako hudo.
Loše je unutra. Ne znam da li je tako loše kako se prièa.
Bolje zanj, da je hudo bolan.
Bolje bi bilo da je stvarno prokleto bolestan.
Vem, da je hudo. Toda v trenutku, ko sta se priključila Constantinu, sta se odrekla položaju.
Znam da su stvari loše, ali onog trenutka kad ste se uhvatili sa Constantinom, odrekli ste se svojih prava.
Vem, da je hudo videti duhove prihodnjih božičev.
Umire. Slušaj, znam da je pogled u buducnost zastrašujuc.
Vem, da je hudo, a tu ne smete kaditi.
Znam da vam je teško, ali ovde se ne puši.
Mislite, da je hudo, če ne spite dva tedna?
Misliš da je 2 nedelje bez sna loše?
Potem pa je bila žetev odlična in so vsi obogateli, da je hudo.
Онда се догодила велика жетва. Сви су се обогатили. Прљаво обогатили.
Še preden si padel na tla, sem vedela, da je hudo.
Videla sam taj udarac. Bio je gadan udarac. Znala sam onog trenutka kad sam videla.
Vem, da je hudo, toda imel je lepo in dolgo življenje.
Znam da je teško, ali imao je dug, dobar život.
Vem, da je hudo, ampak boš preživel.
Znam da je ovo teško, ali biti æeš dobro.
Mislil bi, da je hudo, če imaš jezik zalepljen na ledeni drog.
"Ako misliš da je gadno kad ti se jezik zalijepi za šipku..."
Gospa je rekla, da je hudo.
Njeno gospodstvo kaže da je zvuèalo loše.
Saj ve, da je hudo, ampak še vedno pa ne, da je tako hudo.
Mislim, ona zna da je loše, ali nema pojma koliko loše.
Mama jo je poslala vsem. –Vem, da je hudo, toda moram vas vprašati o smrti ženske, ki je ubila vašega sina. –Policiji sem povedal.
Njegova majka je svima poslala tu sliku. Znam da vam nije lako, ali moram da vam postavim par pitanja o smrti žene koja je ubila vašeg sina.
Rad bi povedal, da vem, da je hudo brez očeta.
Hoæu da kažem znam da ti je bilo teško bez oca.
Vedno znova si govoriš, da ni tako slabo kot izgleda, nekega dne pa ugotoviš, da je hudo slabo.
Možeš da govoriš sebi, da nije tako loše kako izgleda a onda jednog jutra, shvatiš da je još gore.
Nočete mi povedati, da je hudo.
NEÆEŠ DA MI KAŽEŠ KOLIKO JE LOŠE.
Vem, da je hudo prihajati ob vikendih.
Znam koliko ti je teško da dolaziš svaki vikend.
Vem, da je hudo, ampak enkrat si moral izvedeti.
Znam da je teško, ali morao si da saznaš istinu.
Veva, da je hudo, toda duh je očitno navezan nanj.
Znamo da je teško, ali duh je iskazao vezanost uz ovo mjesto.
Moj avto. –Rekla sem vam, da je hudo.
Moj auto. -Rekla sam vam da je loše.
Zdelo se bo, da je hudo, toda hudo bo samo demonu.
Stvoriæe teškoæe, ali zapravo æe teško biti samo demonu.
Ako poreče: Dobro! pomeni to mir za hlapca tvojega, – ako pa se razjezi, vedi, da je hudo sklenil pri sebi.
Ako kaže: Dobro, biće miran sluga tvoj; ako li se razgnevi, znaj da je zlo naumio.
Jezus mu odgovori: Če sem hudo govoril, izpričaj, da je hudo; če pa dobro, zakaj me biješ?
Isus mu odgovori: Ako zlo rekoh, dokaži da je zlo; ako li dobro, zašto me biješ?
0.43640804290771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?